Name: Эрика и Янгул. Вражда королей
Author: Виктория Мингалеева

Это продолжение истории любви принцессы Перкасии Эрики и принца Франклинарии Янгула. Эрика будет беременна. Как маленькое кольцо изменит их отношение к друг другу и как оно повлияет на их маленькую ещё не родившуюся дочку?

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/erika_i_yangul_vrazhda_korolei?volumeLimit=0.25

ridero

Книга вторая

РОМАН
Эрика и Янгул
Вражда королей
Книга вторая
Пролог
Это следующая книга о приключениях принцессы Перкасии Эрики и принца Фланклинарии Янгула. На этот раз нашим героям предстоит сражаться по разные стороны. Эрика будет на стороне своей матери Элианоры, а Янгул будет затуманен жаждой власти и правлением страной, потому что ему удастся доказать своё право на трон. Отец Янгула Джек Шонтин тоже не останется в стороне. Сможет ли этот конфликт разрешиться миром?
Возвращение домой
— Как я понимаю мистер Шонтин вы — мой отец?


Эрика и Янгул. Вражда королей

<div class="preview-fragment">РОМАН
Эрика и Янгул
Вражда королей
Книга вторая
Пролог
Это следующая книга о приключениях принцессы Перкасии Эрики и принца Фланклинарии Янгула. На этот раз нашим героям предстоит сражаться по разные стороны. Эрика будет на стороне своей матери Элианоры, а Янгул будет затуманен жаждой власти и правлением страной, потому что ему удастся доказать своё право на трон. Отец Янгула Джек Шонтин тоже не останется в стороне. Сможет ли этот конфликт разрешиться миром?
Глава первая
Возвращение домой
— Как я понимаю мистер Шонтин вы — мой отец?
— Да, Янгул. Это так.
— Но как вы стали животным?
— Меня заколдовала Лаурита. Не верь ей. Не верь не единому слову. А, иначе, потеряешь самое дорогое.
— Я и так бедный, что мне терять?
— Любовь.
— И как же она сможет её у меня отнять?
— Она очень хорошо владеет любовной магией.
— И я должен бояться?
— Конечно нет. Но я боюсь за тебя. У тебя есть любимая девушка. Но она — принцесса, и не привыкла к длительным путешествиям.
— Она очень выносливая. Она справиться. Я уверен.
— Янгул, мистер Шонтин, идите завтракать.
— Ещё одну минуту, Эрика.
— О чём вы так мило беседовали, Янгул?
— Да собственно ни о чём. Мой отец говорит, чтобы я не верил Лаурите.
— Я полностью с ним согласна, Янгул. Ты же помнишь, что случилось вчера?
— Конечно, как такое забудешь?
Перед глазами Янгула пронеслась картина смерти Перволапа и чудесное спасение Эрики от него самого. Ему было очень стыдно, и он всеми силами пытался загладить свою вину. Эрика улыбнулась. Теперь никто не сможет их разлучить. Мистер Шонтин уплетал еду с костра и внимательно следил за сыном.
— Как же много времени прошло. Янгул вырос и теперь, кажется, я сделал всё, что мог.
Закончив с завтраком, Янгул, Эрика и Джек отправились в обратный путь.
— Янгул, а можно ли как-то обойти обрыв? Я, ведь, больше не дракон и не смогу вас перенести?
— Я знаю другую дорогу. Но она длиннее и опаснее.
— Я согласна. Пойдём по ней. Ты ведь знаешь, что я с детства боюсь воды, и совсем не умею плавать.
— Со мной ты в безопасности Эрика.
— Я очень хочу в это верить.
Уже шёпотом добавила девушка, и она пошли по указанной Янгулом тропе. Через восемь дней они были в Фланклинарии. Родные места очень обрадовали Янгула. Этим же вечером он решил пойти к волшебному ключу, с которого раньше пил воду.
— Эрика, папа, вы сегодня ночуете здесь. А мне ещё нужно сходить за водой на волшебный ключ.
— Но уже слишком поздно, Янгул. Может, ты сходишь туда завтра?
— Но я очень давно не пил волшебной воды.
— Янгул, Эрика права. Нечего тебе делать на волшебном ключе в столь поздний час. К тому же у меня есть немного этой воды.
— Правда, отец? Дай её мне, пожалуйста.
Джек снял фляжку у себя с пояса и протянул её сыну. Янгул сделал несколько глотков и отдал её обратно отцу.
— Спасибо, папа. Что бы я без тебя делал?
— Не за что, сынок.
И они сели ужинать. Эрика запекла несколько белок и кролика.
— Давайте ложиться спать. Сегодня был трудный день. Завтра нам нужно будет пойти к королю и рассказать ему о кознях Клаудии.
— Я не думаю, что он не воспримет это всерьёз и не примет достаточные меры. Клаудия — его любимица. Он ей всё прощает.
— Но она хотела тебя убить!
— Я её понимаю. Она была не в себе. Погиб её любимый человек. И она считала нас виновными в его смерти.
— Конечно тебе решать, Эрика. Но ты не боишься, что она попытается снова причинить тебе вред?
— Нет. Она же моя сестра, хоть и сводная.
— Я бы так сильно ей не доверял. Вы разные. И она никогда не станет такой, как ты.
— Эрика, Янгул, ложитесь уже спать. Потом поболтаете.
— Хорошо, мистер Шонтин.
— Хорошо, отец.
Утро выдалось на удивление тёплым и безоблачным. Эрика как всегда встала раньше всех и приготовила завтрак.
— Когда ты всё успеваешь, Эрика?
— Это всё мои драконьи привычки.
— Но я не хочу, чтобы ты снова была драконом.
— Этого не будет. Я же больше не ношу кулон.
— Вот и правильно. Никакого больше волшебства.
***
Подойдя к дворцу, Янгул увидел Клаудию и попросил слугу проводить его в покои короля.
— Уже вернулся? С чем пожаловал?
— Я хочу продолжить службу.
— Я согласен. Но только ты должен выполнить одно моё поручение.
— Всё что угодно, ваша милость.
— Я ещё не сказал, что нужно делать.
— Я вас слушаю.
— Ты должен будешь поехать в Алушат и передать письмо королю. Мы с ним сводные братья и, к сожалению, враждуем, вот уже 20 лет.
— Я готов. Когда выезжать?
— Лучше, сегодня же вечером. Когда дороги будут закрыты. Вот тебе мой перстень. По нему король Алушата узнает, что ты мой гонец и отпустит тебя с миром.
— Я могу идти?
— Да. Иди.
За Янгулом закрылась дверь.
— Глупый мальчишка! Он думает, что всё в этом мире делиться только на чёрное и белое. Янгул — мой племянник по матери. Бриана тоже когда-то была королевой Фланклинарии. А, значит, он — следующий претендент на трон. Я не позволю ему отобрать у меня корону. Этот перстень меняет человека до неузнаваемости. Добрые становятся злыми, а честные подлецами. И даже моя падчерица Эрика ничего не сможет сделать.
Глава вторая
Дорога в Алушат
— Почему ты так долго, Янгул? Я уже начала волноваться. Что сказал король? И куда ты собрался, на ночь глядя?
— Не задавай так много вопросов, Эрика. Я начну со второго. Мы прямо сейчас едем в Алушат. Король дал мне поручение помирить его со сводным братом.
— Король Алушата и мой отчим — братья?
— Совершенно верно, Эрика. Я обещал. Я не могу нарушить своё слово.
— Но мы только приехали. Я приготовила ужин. Давайте хотя бы поедим. На голодный желудок дальняя дорога очень утомляет.
— Давай.
— Янгул, тебе не кажется странным, что из всех своих многочисленных слуг король выбрал именно тебя? Может у него есть какая-то выгода из сложившейся ситуации? Тебе не кажется, что он просто хочет сплавить тебя куда подальше? А, может, даже надеется, что ты не вернёшься?
— Я об этом думал, отец. Но по-моему, я просто смог доказать ему свою непоколебимую верность и лучше меня с этим поручением никто не справиться.
— Мне кажется твой отец прав, Янгул. Мы только приехали. И нам тут же дают важное поручение. Что конкретно ты должен сделать по поручению короля?
— Король приказал передать письмо и дал мне этот перстень.
— Это очень старинная реликвия, обладающая огромной силой. Он принадлежал ещё моему деду. С такими вещам шутки плохи, Янгул.
— Я всё понимаю, Эрика. Но и пойти наперекор своим принципам я тоже не могу. Если вы не хотите ехать со мной, я поеду один.</div>

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/erika_i_yangul_vrazhda_korolei?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Если вы считаете, что информация на этой странице нарушает закон, сообщите нам

Сообщите о нарушении

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Эрика и Янгул. Вражда королей

Книга вторая