Бесплатный фрагмент - Практический курс английского для средней школы: лексика

Предисловие

Этот учебник предназначен для учащихся средней школы уровня B1–B2, которые хотят улучшить свои навыки английского языка. Главная цель книги — расширить словарный запас, освоить устойчивые выражения, фразовые глаголы, коллокации, а также научиться использовать их в повседневной школьной и личной жизни.

Каждая глава посвящена определённой теме, которая актуальна для подростков: учеба, семья, друзья, хобби, путешествия и другие повседневные ситуации. Структура глав включает объяснение лексики на русском языке, историю на английском с использованием ключевых слов, список полезных слов и выражений, а также упражнения с развёрнутыми ответами. Такой подход помогает учащимся не только запоминать лексику, но и применять её на практике в школе и в повседневном общении.

Я создала этот учебник с учётом потребностей школьников, которые изучают английский язык системно и хотят развивать навыки чтения, письма, аудирования и говорения. Все материалы адаптированы под уровень продолжающих, примеры и ситуации соответствуют школьной и повседневной жизни.

Моя цель — дать школьникам инструмент для уверенного использования английского языка и помочь развивать навыки общения в школе и за её пределами.

Healthy Habits

Vocabulary Focus

stay active — быть активным, регулярно двигаться, заниматься спортом.

I try to stay active by playing football every afternoon.

Перевод: Я стараюсь быть активным, играя в футбол каждый день после школы.

eat well — правильно питаться, есть больше фруктов, овощей и меньше сладкого или фастфуда.

It’s important to eat well to have energy at school.

Перевод: Важно правильно питаться, чтобы иметь энергию в школе.

feel tired / feel energetic — чувствовать усталость / быть полным энергии.

I feel tired after studying all day.

I feel energetic after a morning run.

Перевод: Я чувствую усталость после целого дня учёбы. / Я полон энергии после утренней пробежки.

take care of yourself — заботиться о своём здоровье и самочувствии, делать полезные привычки.

Remember to sleep well and take care of yourself.

Перевод: Помни о хорошем сне и заботься о себе.

Story

Tom is a 14-year-old student who wants to feel energetic every day. He knows it is important to stay active and eat well. Every morning, Tom goes for a short run before breakfast. He feels tired at first, but after a few minutes, he feels energetic and ready for school.

At school, he always takes care of himself. He eats fruits and sandwiches for lunch, avoiding too much candy or chips. During breaks, he likes to play football with his friends. Playing helps him stay active and have fun at the same time.

After school, Tom does his homework but also remembers to relax. He sometimes reads a book or listens to music. Sleeping well at night is also important. On weekends, he goes hiking with his family. He enjoys fresh air and feels healthy.

Tom’s friends sometimes forget to take care of themselves. They eat fast food every day and spend many hours on the computer. Tom tries to help them by inviting them to play outside or by sharing healthy snacks. He believes that small habits every day make a big difference.

By staying active, eating well, and taking care of yourself, anyone can feel energetic and happy like Tom.

Useful Words and Expressions

stay active — быть активным

eat well — правильно питаться

feel tired — чувствовать усталость

feel energetic — быть полным энергии

take care of yourself — заботиться о себе

avoid — избегать

at first — сначала

at the same time — одновременно

short run — короткая пробежка

fresh air — свежий воздух

homework — домашнее задание

relax — отдыхать

hiking — поход, прогулка на природе

healthy snacks — полезные перекусы

small habits — маленькие привычки

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Tom likes to ________ every morning to feel energetic. (stay active / eat well)

Eating fruits and vegetables is a way to ________. (take care of yourself / feel tired)

Playing football helps him ________. (stay active / relax)

Exercise 2: Match the word with its meaning.

feel energetic —

avoid —

short run —

fresh air —

healthy snacks —

a) короткая пробежка

b) чувствовать себя энергичным

c) свежий воздух

d) полезные перекусы

e) избегать

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

Why does Tom go for a run every morning?

What does Tom eat at school to stay healthy?

How does Tom help his friends take care of themselves?

Why is sleeping well important?

What small habits help Tom feel happy and energetic?

Answer Key

Exercise 1:

1 — stay active. Tom runs every morning because moving his body helps him feel more energetic and ready for school.

2 — take care of yourself. Eating healthy foods like fruits and sandwiches is one way to maintain good health.

3 — stay active. Playing football is a fun way for Tom to move his body and stay active.

Exercise 2:

1 — b (feel energetic — чувствовать себя энергичным)

2 — e (avoid — избегать)

3 — a (short run — короткая пробежка)

4 — c (fresh air — свежий воздух)

5 — d (healthy snacks — полезные перекусы)

Exercise 3 (примерные ответы):

Tom goes for a run every morning to feel energetic and ready for school. This helps him start the day positively.

At school, he eats fruits and sandwiches, avoiding candy and chips. This keeps him healthy and full of energy.

Tom helps his friends by inviting them to play outside and by sharing healthy snacks. He wants them to stay active too.

Sleeping well is important because it helps the body and mind recover. Tom feels better and more energetic after a good night’s sleep.

Small habits like staying active, eating well, and taking care of himself every day help Tom feel happy and energetic.

Vocabulary Tip

Повторяйте фразы stay active, eat well, take care of yourself в своих предложениях каждый день.

Маленькие привычки важны: даже небольшие изменения ежедневно дают большой эффект.

Используйте feel tired / feel energetic, чтобы естественно описывать своё состояние.

Daily Routine

Vocabulary Focus

wake up / get up — просыпаться / вставать с постели.

I usually wake up at 7 a.m., but I get up at 7:15.

Перевод: Я обычно просыпаюсь в 7 утра, но встаю в 7:15.

have breakfast / eat breakfast — завтракать.

I always have breakfast before going to school.

Перевод: Я всегда завтракаю перед школой.

go to school / get to school — идти в школу / добираться до школы.

Tom goes to school by bus every day.

Перевод: Том каждый день ездит в школу на автобусе.

do homework / study — делать домашнее задание / учиться.

After school, I do my homework and study for exams.

Перевод: После школы я делаю домашнее задание и готовлюсь к экзаменам.

go to bed / sleep — ложиться спать / спать.

I usually go to bed at 10 p.m. and sleep for eight hours.

Перевод: Я обычно ложусь спать в 10 вечера и сплю восемь часов.

Story

Anna is a 13-year-old student. She has a busy daily routine but tries to stay organized. She usually wakes up at 6:30 a.m. and gets up after a few minutes. She has breakfast with her family and then gets ready for school. Anna goes to school by bike, which also helps her stay active.

At school, she studies different subjects. She enjoys English and art, but math can be difficult sometimes. During breaks, Anna talks with her friends and eats a healthy snack.

After school, she does her homework and studies for tests. Sometimes she listens to music or reads a book to relax. In the evening, she helps her parents with small chores, like setting the table or feeding the cat.

Anna usually goes to bed at 10 p.m. and sleeps for about eight hours. She feels energetic in the morning because she follows a routine. On weekends, she changes her routine a little, visiting friends or going to the park.

Anna believes that having a clear daily routine helps her manage time, stay healthy, and feel happy. Even small habits, like making her bed in the morning, make her day better.

Useful Words and Expressions

wake up — просыпаться

get up — вставать

have breakfast — завтракать

eat breakfast — завтракать

go to school — идти/ехать в школу

get to school — добираться до школы

do homework — делать домашнее задание

study — учиться, готовиться

go to bed — ложиться спать

sleep — спать

busy — занятой

organized — организованный

break — перемена

healthy snack — полезный перекус

chores — домашние обязанности

manage time — управлять временем

energetic — полный энергии

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

I usually ________ at 7 a.m., but I ________ at 7:10. (wake up / get up)

Anna ________ after school to prepare for tests. (does homework / eats breakfast)

On weekends, she sometimes changes her ________. (daily routine / school subjects)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

chores —

break —

energetic —

organized —

healthy snack —

a) занятой временем

b) полезный перекус

c) домашние обязанности

d) перемена

e) полный энергии

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

What time does Anna wake up and get up?

How does Anna go to school and why?

What does she do after school?

Why is having a daily routine important for Anna?

How does Anna spend her weekends differently?

Answer Key

Exercise 1:

1 — wake up / get up. Сначала мы просыпаемся (wake up), а через несколько минут встаём с постели (get up).

2 — does homework. После школы Анна делает домашнее задание, чтобы подготовиться к тестам.

3 — daily routine. По выходным она иногда меняет свой ежедневный распорядок.

Exercise 2:

1 — c (chores — домашние обязанности)

2 — d (break — перемена)

3 — e (energetic — полный энергии)

4 — a (organized — организованный, умеющий планировать время)

5 — b (healthy snack — полезный перекус)

Exercise 3 (примерные ответы):

Anna usually wakes up at 6:30 a.m. and gets up a few minutes later. She starts her day by having breakfast with her family.

Anna goes to school by bike. Riding a bike helps her stay active and healthy.

After school, she does her homework, studies for tests, and sometimes relaxes by listening to music or reading a book.

Having a daily routine helps Anna manage her time, stay healthy, and feel happy during the day.

On weekends, Anna sometimes visits friends or goes to the park. She changes her routine a little but still keeps important habits.

Vocabulary Tip

Постарайся повторять слова и фразы про повседневные действия: wake up, get up, do homework.

School Life

Vocabulary Focus

subjects — школьные предметы, которые изучают в школе.

My favorite subjects are English and Art.

Перевод: Мои любимые предметы — английский и рисование.

teacher / classmate — учитель / одноклассник.

Our teacher explains lessons clearly.

I always help my classmates with homework.

Перевод: Наш учитель объясняет уроки понятно. / Я всегда помогаю одноклассникам с домашним заданием.

homework / project / test — домашнее задание / проект / контрольная работа.

We have a project about animals next week.

I studied a lot for the test.

Перевод: На следующей неделе у нас проект про животных. / Я много учился к контрольной работе.

break / lunchtime — перемена / время обеда.

During the break, I play football with my friends.

We eat sandwiches at lunchtime.

Перевод: Во время перемены я играю в футбол с друзьями. / На обеде мы едим сэндвичи.

participate / join — участвовать / присоединяться.

I like to participate in school activities.

I joined the school choir this year.

Перевод: Мне нравится участвовать в школьных мероприятиях. / В этом году я присоединился к школьному хору.

Story

Liam is a 15-year-old student. He enjoys school life because he learns new things every day. His favorite subjects are English and History, but he also works hard in Math and Science.

Liam’s teachers explain the lessons clearly, and he always asks questions if he does not understand something. He has many classmates, and they often help each other with homework. Sometimes they work together on a project about animals, the environment, or history.

During break and lunchtime, Liam talks with friends and plays football in the school yard. He likes to participate in school activities, such as the art club and music lessons. Last year, he joined the school choir and enjoyed singing with other students.

Liam’s daily routine at school helps him organize his time. He prepares for tests and finishes homework on time. Even though school can be busy and sometimes stressful, Liam believes that learning new things and spending time with friends is fun and important.

He knows that being responsible, helping classmates, and actively participating in school life makes his days more enjoyable. Liam feels proud when he completes his projects and does well in tests.

School is not just about studying; it is also about teamwork, friendship, and learning new skills.

Useful Words and Expressions

subjects — школьные предметы

teacher — учитель

classmate — одноклассник

homework — домашнее задание

project — проект

test — контрольная работа

break — перемена

lunchtime — время обеда

participate — участвовать

join — присоединяться

enjoy — наслаждаться, нравится

organize — организовывать

responsible — ответственный

teamwork — командная работа

skills — навыки

busy — занятой

environment — окружающая среда

fun — весело

friendly — дружелюбный

activity — деятельность, занятие

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Liam likes to ________ in school activities. (participate / join)

We have a ________ about animals next week. (project / homework)

My favorite ________ are English and History. (subjects / classmates)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

break —

teacher —

homework —

project —

classmates —

a) домашнее задание

b) учитель

c) перемена

d) одноклассники

e) проект

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

What are Liam’s favorite subjects and why?

How does Liam help or work with his classmates?

What activities does Liam join at school?

How does Liam organize his school day?

Why does Liam think school life is fun?

Answer Key

Exercise 1:

1 — participate. Liam likes to actively take part in school activities, such as clubs and events.

2 — project. Next week, the students will work on a project about animals or the environment.

3 — subjects. Liam enjoys studying English and History because he finds them interesting.

Exercise 2:

1 — c (break — перемена)

2 — b (teacher — учитель)

3 — a (homework — домашнее задание)

4 — e (project — проект)

5 — d (classmates — одноклассники)

Exercise 3 (примерные ответы):

Liam’s favorite subjects are English and History because he enjoys learning about languages and the past.

Liam helps his classmates by working together on homework and projects. They support each other when they do not understand lessons.

Liam joins the art club and the school choir. Participating in these activities makes him happy and allows him to develop new skills.

Liam organizes his school day by preparing for tests, completing homework on time, and managing his free time during breaks.

Liam thinks school life is fun because he can learn new things, spend time with friends, and participate in interesting activities.

Vocabulary Tip

Повторяйте слова про школьную жизнь: subjects, homework, project, test, participate.

Friendship

Vocabulary Focus

friend / best friend — друг / лучший друг.

My best friend and I always help each other.

Перевод: Мой лучший друг и я всегда помогаем друг другу.

trust / be trustworthy — доверять / быть надежным.

It is important to trust your friends.

I try to be trustworthy so my friends can rely on me.

Перевод: Важно доверять друзьям. / Я стараюсь быть надежным, чтобы друзья могли на меня рассчитывать.

get along / argue — ладить / спорить.

I get along well with my classmates.

Sometimes friends argue, but they always make up.

Перевод: Я хорошо лажу с одноклассниками. / Иногда друзья спорят, но потом мирятся.

help / support — помогать / поддерживать.

Friends help each other with homework or problems.

Перевод: Друзья помогают друг другу с домашним заданием или проблемами.

share / enjoy together — делиться / проводить время вместе.

Friends share secrets and enjoy activities together.

Перевод: Друзья делятся секретами и проводят время вместе.

Story

Emma and Lucy are 14 years old and best friends. They have known each other since primary school and always support each other. Emma can trust Lucy with secrets, and Lucy feels the same about Emma.

At school, they get along with their classmates and help each other with homework. Sometimes they argue when they have different opinions, but they always talk and solve problems quickly. They believe that friendship is about honesty and understanding.

Emma and Lucy like to share their hobbies. They enjoy reading books, painting, and playing sports together. During weekends, they go to the park or watch movies at each other’s houses. They also like to help classmates who need support, like explaining a lesson or cheering someone up.

They know that being a good friend means listening, helping, and sometimes giving advice. Friendship makes life more enjoyable and helps them feel confident. Emma and Lucy are happy because they have friends who care about them and share experiences.

Even small gestures, like sending a message or complimenting a friend, strengthen their friendship. They believe that true friends are always there for each other, in school and outside.

Useful Words and Expressions

friend — друг

best friend — лучший друг

trust — доверять

be trustworthy — быть надежным

get along — ладить

argue — спорить

help — помогать

support — поддерживать

share — делиться

enjoy together — проводить время вместе

secret — секрет

honest — честный

understand — понимать

opinion — мнение

confident — уверенный в себе

gesture — жест

care about — заботиться о

experience — опыт, впечатление

activity — занятие

problem — проблема

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Emma and Lucy always ________ each other. (support / argue)

It is important to ________ your friends with secrets. (trust / share)

Friends like to ________ hobbies together. (enjoy / be trustworthy)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

get along —

best friend —

honest —

gesture —

support —

a) лучший друг

b) ладить

c) честный

d) жест

e) поддерживать

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

How do Emma and Lucy support each other at school?

What do Emma and Lucy enjoy doing together?

What should a good friend do when friends argue?

Why do small gestures matter in friendship?

How does having good friends make Emma and Lucy feel?

Answer Key

Exercise 1:

1 — support. Emma and Lucy help and support each other in school and at home.

2 — trust. Friends can trust each other with secrets and personal information.

3 — enjoy. They like to enjoy hobbies together, such as reading, painting, or playing sports.

Exercise 2:

1 — b (get along — ладить)

2 — a (best friend — лучший друг)

3 — c (honest — честный)

4 — d (gesture — жест)

5 — e (support — поддерживать)

Exercise 3 (примерные ответы):

Emma and Lucy support each other by helping with homework, listening to problems, and giving advice.

They enjoy reading, painting, playing sports, going to the park, and watching movies together.

A good friend talks calmly, listens, and tries to understand the other person to solve the problem.

Small gestures, like sending a message or giving a compliment, show that friends care and strengthen the friendship.

Having good friends makes Emma and Lucy feel happy, confident, and supported in school and outside.

Vocabulary Tip

Используйте слова friend, trust, support, share в своих предложениях, чтобы описывать друзей и отношения.

Дружба требует честности, помощи и внимания к другим.

Family

Vocabulary Focus

family / relatives — семья / родственники.

My family is very close, and I like spending time with my relatives.

Перевод: Моя семья очень дружная, и мне нравится проводить время с родственниками.

parents / siblings — родители / братья и сестры.

My parents help me with my homework.

I have two siblings: a brother and a sister.

Перевод: Мои родители помогают мне с домашним заданием. / У меня двое братьев и сестра.

tradition / celebrate — традиция / праздновать.

Every year we celebrate Christmas with the family.

Перевод: Каждый год мы празднуем Рождество с семьей.

help / support — помогать / поддерживать.

Family members help and support each other in difficult times.

Перевод: Члены семьи помогают и поддерживают друг друга в трудные времена.

household chores / responsibilities — домашние обязанности / ответственность.

I do household chores, like cleaning my room or washing the dishes.

Перевод: Я выполняю домашние обязанности, например убираю свою комнату или мою посуду.

Story

Sofia is 14 years old and lives with her family in a small town. She has parents and one younger brother. Her family is very close, and they always support each other.

Every morning, Sofia helps with household chores, like making breakfast and tidying the kitchen. Her brother sometimes helps too, but he prefers playing games. Sofia believes that sharing responsibilities is important in a family.

On weekends, the family likes to spend time together. They go to the park, cook meals, or watch movies at home. They also have special traditions. For example, every Sunday they have a family lunch, and on birthdays, they celebrate with cake and games.

Sofia enjoys learning about family roles and helping her parents when needed. She knows that parents, siblings, and other relatives all play important parts in family life.

Even when there are small disagreements, Sofia’s family talks, solves problems together, and shows care and respect. She feels happy and safe because she knows her family is always there to support her.

Family is not only about living together; it is about love, respect, and spending time with people who care about you.

Useful Words and Expressions

family — семья

relatives — родственники

parents — родители

siblings — братья и сестры

tradition — традиция

celebrate — праздновать

help — помогать

support — поддерживать

household chores — домашние обязанности

responsibilities — ответственность

birthday — день рождения

lunch — обед

movie — фильм

disagreement — разногласие

respect — уважение

love — любовь

care about — заботиться о

safe — в безопасности

spend time together — проводить время вместе

play games — играть в игры

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Sofia helps with ________ like cleaning her room and washing dishes. (household chores / celebration)

Every Sunday, the family has ________. (lunch / movie)

Family members always ________ each other in difficult times. (support / argue)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

siblings —

tradition —

relatives —

respect —

responsibilities —

a) ответственность

b) братья и сестры

c) родственники

d) уважение

e) традиция

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

Who does Sofia live with?

What household chores does Sofia do?

What family traditions does Sofia’s family have?

How does her family solve small disagreements?

Why does Sofia feel happy and safe in her family?

Answer Key

Exercise 1:

1 — household chores. Sofia помогает с домашними обязанностями, такими как уборка комнаты и мытьё посуды.

2 — lunch. Каждое воскресенье семья собирается на совместный обед.

3 — support. Члены семьи поддерживают друг друга в трудные времена.

Exercise 2:

1 — b (siblings — братья и сестры)

2 — e (tradition — традиция)

3 — c (relatives — родственники)

4 — d (respect — уважение)

5 — a (responsibilities — обязанности, ответственность)

Exercise 3 (примерные ответы):

Sofia lives with her parents and her younger brother in a small town.

She does household chores like making breakfast, cleaning the kitchen, and tidying her room.

Her family has traditions like Sunday family lunch, celebrating birthdays with cake, and watching movies together.

When there are disagreements, Sofia’s family talks calmly, solves problems together, and shows care and respect.

Sofia feels happy and safe because her family always supports her and spends time together.

Vocabulary Tip

Используйте слова family, siblings, support, tradition для описания своей семьи и отношений.

Домашние обязанности и совместное время помогают укреплять семейные отношения.

Hobbies and Free Time

Vocabulary Focus

hobby / interest — хобби / интерес.

My favorite hobby is painting.

Перевод: Моё любимое хобби — рисование.

play / practice / train — играть / практиковаться / тренироваться.

I play football twice a week.

She practices the piano every day.

Перевод: Я играю в футбол два раза в неделю. / Она занимается на пианино каждый день.

spend time / relax — проводить время / отдыхать.

I like to spend time with my friends after school.

In the evening, I relax by reading a book.

Перевод: Мне нравится проводить время с друзьями после школы. / Вечером я отдыхаю, читая книгу.

join a club / take part in activities — вступать в клуб / участвовать в мероприятиях.

I joined the art club this year.

Students take part in school activities like sports competitions.

Перевод: В этом году я вступил в художественный кружок. / Ученики участвуют в школьных мероприятиях, например в спортивных соревнованиях.

creative / entertaining / fun — творческий / развлекательный / весело.

Painting is a creative hobby.

Playing games with friends is fun and entertaining.

Перевод: Рисование — это творческое хобби. / Играть с друзьями весело и интересно.

Story

Jack is a 14-year-old student who loves spending his free time actively. He has several hobbies, including playing football, drawing, and reading books. Football is his favorite sport, and he trains twice a week with his friends.

Jack also enjoys creative activities. He likes drawing landscapes and painting portraits. Sometimes he shows his work at school or in the art club, where he takes part in activities with other students who share his interests.

During weekends, Jack spends time with his friends. They play board games, go cycling, or visit the park. Relaxing is also important; in the evenings, Jack reads books or listens to music to feel calm and happy.

Jack believes that hobbies help people relax, learn new skills, and enjoy life. He thinks it is important to have a mix of active and relaxing activities. Joining clubs or taking part in group activities is fun and helps meet new friends.

Even small hobbies, like collecting stamps or writing short stories, can make free time entertaining and fun. Jack feels happy when he practices his hobbies because they make his life more interesting and enjoyable.

Useful Words and Expressions

hobby — хобби

interest — интерес

play — играть

practice — практиковаться

train — тренироваться

spend time — проводить время

relax — отдыхать

join a club — вступать в клуб

take part in activities — участвовать в мероприятиях

creative — творческий

entertaining — развлекательный

fun — весело

board game — настольная игра

cycling — езда на велосипеде

skill — навык

weekend — выходные

portrait — портрет

landscape — пейзаж

meet friends — встречаться с друзьями

enjoy life — наслаждаться жизнью

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Jack likes to ________ football twice a week. (play / relax)

Painting is a ________ hobby. (creative / entertaining)

During weekends, Jack ________ with his friends. (spends time / takes part in tests)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

hobby —

relax —

take part in activities —

skill —

entertaining —

a) развлекательный

b) навык

c) хобби

d) участвовать в мероприятиях

e) отдыхать

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

What hobbies does Jack have?

How does Jack spend his weekends?

Why does Jack think hobbies are important?

What creative activities does Jack do?

How can small hobbies make free time more enjoyable?

Answer Key

Exercise 1:

1 — play. Jack играет в футбол два раза в неделю, чтобы оставаться активным и развивать навыки.

2 — creative. Рисование — это творческое хобби, которое помогает развивать воображение.

3 — spends time. На выходных Джек проводит время с друзьями, играя в игры и катаясь на велосипеде.

Exercise 2:

1 — c (hobby — хобби)

2 — e (relax — отдыхать)

3 — d (take part in activities — участвовать в мероприятиях)

4 — b (skill — навык)

5 — a (entertaining — развлекательный)

Exercise 3 (примерные ответы):

Jack’s hobbies include playing football, drawing, and reading books. He enjoys both active and creative hobbies.

During weekends, Jack spends time with friends, plays board games, goes cycling, or visits the park.

Hobbies are important because they help people relax, learn new skills, and enjoy life.

Jack draws landscapes and paints portraits. He sometimes shares his work at school or in the art club.

Even small hobbies, like collecting stamps or writing stories, can make free time entertaining, fun, and enjoyable.

Vocabulary Tip

Используйте слова hobby, practice, relax, join a club в своих предложениях про свободное время.

Старайтесь совмещать активные и спокойные занятия, чтобы свободное время было полезным и интересным.

Travel and Holidays

Vocabulary Focus

travel / trip / journey — путешествовать / поездка / путешествие.

I love to travel to new countries.

Our school trip to the mountains was fun.

Перевод: Мне нравится путешествовать в новые страны. / Наша школьная поездка в горы была интересной.

holiday / vacation — отпуск / каникулы.

We usually go on holiday in the summer.

Перевод: Мы обычно едем в отпуск летом.

plan / prepare / pack — планировать / готовиться / упаковывать вещи.

We plan our trips carefully.

I need to pack my bag before traveling.

Перевод: Мы тщательно планируем наши поездки. / Мне нужно упаковать вещи перед поездкой.

sightseeing / visit / explore — осматривать достопримечательности / посещать / исследовать.

During holidays, we like to visit museums and explore new cities.

Перевод: Во время каникул нам нравится посещать музеи и исследовать новые города.

relax / enjoy / experience — отдыхать / наслаждаться / испытывать впечатления.

I like to relax on the beach.

Traveling allows me to experience new cultures.

Перевод: Мне нравится отдыхать на пляже. / Путешествия позволяют мне испытывать новые впечатления.

Story

Sophie is 15 years old and loves traveling. Every summer, her family goes on a holiday to a new city or country. Sophie enjoys planning the trip and helping her parents prepare and pack. She likes choosing interesting places to visit and activities to do during the holiday.

Last summer, Sophie’s family went to Italy. They explored Rome, visited museums, and took many photos of famous sights. They also tasted traditional Italian food and learned about local customs. Sophie felt excited because every day brought new experiences.

During the holidays, Sophie also likes to relax. She spends some time reading books on the beach or listening to music. Traveling is fun and educational because it helps her experience new cultures and meet different people.

Sophie believes that good preparation makes the trip more enjoyable. Planning where to go, what to see, and what to pack helps avoid problems. She thinks holidays are the best time to spend with family, explore new places, and create happy memories.

Even a short trip to a nearby city can be interesting and relaxing. Sophie always enjoys traveling and hopes to visit many countries in the future.

Useful Words and Expressions

travel — путешествовать

trip — поездка

journey — путешествие

holiday — отпуск, каникулы

vacation — отпуск, каникулы

plan — планировать

prepare — готовиться

pack — упаковывать вещи

sightseeing — осмотр достопримечательностей

visit — посещать

explore — исследовать

relax — отдыхать

enjoy — наслаждаться

experience — испытывать впечатления

city — город

country — страна

museum — музей

beach — пляж

photo — фотография

memory — воспоминание

Exercises

Exercise 1: Choose the correct word or phrase.

Sophie likes to ________ new cities and countries. (travel / relax)

Before a trip, we always ________ our bags. (pack / sightseeing)

During holidays, Sophie likes to ________ on the beach. (explore / relax)

Exercise 2: Match the words with their meaning.

holiday —

sightseeing —

experience —

trip —

plan —

a) поездка

b) осмотр достопримечательностей

c) отпуск

d) испытывать впечатления

e) планировать

Exercise 3: Answer the questions in 2–3 sentences.

Where does Sophie usually go on holiday?

How does she prepare for trips?

What activities does Sophie enjoy during holidays?

Why does Sophie think planning is important?

How does traveling make Sophie feel?

Answer Key

Exercise 1:

1 — travel. Sophie любит путешествовать в новые города и страны, чтобы узнавать что-то новое.

2 — pack. Перед поездкой нужно упаковать вещи, чтобы ничего не забыть.

3 — relax. Во время каникул Sophie отдыхает на пляже, читает книги или слушает музыку.

Exercise 2:

1 — c (holiday — отпуск, каникулы)

2 — b (sightseeing — осмотр достопримечательностей)

3 — d (experience — испытывать впечатления)

4 — a (trip — поездка)

5 — e (plan — планировать)

Exercise 3 (примерные ответы):

Sophie usually goes on holiday to new cities or countries with her family during summer.

She helps her parents prepare and pack, and she plans what places to visit.

Sophie enjoys exploring cities, visiting museums, tasting local food, and relaxing on the beach.

Planning is important because it helps avoid problems and makes the trip more enjoyable.

Traveling makes Sophie feel excited, happy, and curious about new cultures and experiences.

Vocabulary Tip

Используйте слова travel, holiday, explore, relax в рассказах о поездках и отдыхе.

Подготовка и планирование помогают сделать поездку приятной и безопасной.

City Life vs Countryside

Vocabulary Focus

city / town / countryside / village — город / городок / деревня / село.

I live in a city, but I like visiting the countryside.

Перевод: Я живу в городе, но мне нравится ездить в деревню.

busy / crowded / quiet / peaceful — оживлённый / многолюдный / тихий / спокойный.

The city is busy and crowded, while the countryside is quiet and peaceful.

Перевод: В городе оживлённо и много людей, а в деревне тихо и спокойно.

transport / public transport / traffic — транспорт / общественный транспорт / движение, пробки.

Public transport in the city is very convenient.

Traffic can be heavy during the rush hour.

Перевод: Общественный транспорт в городе очень удобный. / В час пик движение может быть сильным.

nature / fresh air / open space — природа / свежий воздух / открытое пространство.

People in the countryside enjoy fresh air and nature.

Перевод: Люди в деревне наслаждаются свежим воздухом и природой.

opportunity / education / job — возможность / образование / работа.

Cities offer more opportunities for education and jobs.

Перевод: Города предлагают больше возможностей для образования и работы.

Story

Tom and Anna are 15 years old. Tom lives in a city, while Anna lives in the countryside. They like to compare their daily life and experiences.

Tom enjoys the city because it is busy and full of activities. He can go to the cinema, cafes, or museums. Public transport is easy to use, and he can meet many friends at school and during extra activities. However, Tom sometimes feels tired because of the crowded streets and traffic.

Anna enjoys living in the countryside because it is quiet and peaceful. She spends time outside, enjoying nature, fresh air, and open spaces. There are fewer shops and activities, but she likes the calm atmosphere.

Both Tom and Anna know that their lifestyle has advantages and disadvantages. Cities give more opportunities for education and jobs, while the countryside is healthier and closer to nature. They often visit each other to experience different ways of living.

Tom enjoys walking in the village, breathing fresh air, and seeing animals. Anna likes visiting the city, trying new foods, and watching movies in the cinema. They understand that city life and countryside life are different but interesting in their own way.

Useful Words and Expressions

city — город

town — городок

countryside — деревня, сельская местность

village — село

busy — оживлённый

crowded — многолюдный

quiet — тихий

peaceful — спокойный

transport — транспорт

public transport — общественный транспорт

traffic — движение, пробки

nature — природа

fresh air — свежий воздух

open space — открытое пространство

opportunity — возможность

education — образование

job — работа

cinema — кинотеатр

museum — музей