Name: Sevdanın Ritmi: Modern Şiirler
Author: Ekaterina Skar

Modern şiir nadiren bu kadar açık bir şekilde konuşur.
Ekaterina Skar kendi evrenini yaratıyor.
Bu evrende gerçeklik ve mit, acı ve güzellik, kırılganlık ve güç tek bir nefeste birleşiyor.
Bu derleme sessizliğe bir meydan okuma.
Burada hayatın kendisi yaşıyor — Türk rüzgarının ritminde ve Rus ruhunun derinliğinde.

digital

paper-a5-bw

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/sevdanin_ritmi_modern_siirler?volumeLimit=0.25

ridero

«Saatler zamanı gösterir, zaman ise insanları»

Sevdanın Ritmi: Modern Şiirler

<div class="preview-fragment">Zombi
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/sevdanin_ritmi_modern_siirler/image/68f3f079d8efe100073fa0c3"/></figure>
Zombi, zombi!
Sen beni zombi yaptın,
Ne yaşayan, ne ölü,
Adımlarım boşlukta,
Nefesim sustu,
Kalbim artık atmıyor.

Bu ayrılık beni öldürdü,
Artık hayatta değilim,
Gözlerim karardı,
Gözyaşlarım kızardı,
Tenim soldu, ışık gitmiş,
Tırnaklarım kemirilmiş, ellerim titriyor.

Zihnim bulanık,
Sözcükler yankılanıyor içimde.
Artık ben yokum bu dünyada,
Sadece bir kabuk, bir gölge,
Yürüyorum, konuşuyorum, yiyorum,
Ama kalbim hâlâ atmıyor,
Nefeslerim göğsümü doldurmuyor,
Sensiz dünya sönmüş,
Karanlıkta yalnızım.

Zombi, zombi.
Artık sadece bir zombi oldum.
Kayalıktan Atlıyorum
Koşarak atlıyorum kayalıktan,
Arkamı dönüyorum — yok oldum ansızın.
Yükseklikten bakınca anlıyorum:
Sen de mi atladın, yoksa yalnız mı ben?

Rüzgar saçlarımı savurur hafifçe,
Kalbim çırpınır boşlukta sessizce.
Bir el tutar mı beni, bilmiyorum hâlâ,
Belki düşeriz ayrı, karanlıkta yalnızca.

Ama atlıyorum yine, korkusuzca,
Sevgi bir uçurum, sarılmalardan yaratılmış.
Belki beraber,
Belki yalnız başıma.
Yüreğimle atlıyorum
Sonsuz boşluğa.

Bilmiyorum, elini tutuyor musun…
Biliyorum, Anlıyorum
Biliyorum, anlıyorum,
Eski aşkın kalbini yaralamış,
İçinde yalnızlıkla dolu bir damla bırakmış.
Biliyorum, anlıyorum,
Kapıların kapalı, kimseyi içeri almıyorsun,
Her şey sessizce sona ermiş.
Biliyorum, anlıyorum,
Ben senin kaderin değilim, dostun değilim, hiçbir şeyinim.
Biliyorum, anlıyorum,
Ama kalbim buna asla inanmayacak,
Sevgiyle gizlice çarpacak, susmayacak.
Karantina
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/sevdanin_ritmi_modern_siirler/image/68f3ec5343efa8000784c76b"/></figure>
Sevdamın karantinası işe yaramadı,
Seni unutmaya çalıştım,
Tanrı bilir, zaman yaramadı.

Gözlerimi kapattım,
Belirdi yüzün yeniden,
Yokluğun var ama yanımda
Her an, her hecen.

Düşlerim, hislerim seninle dolup taşar.
Sesin, kokun, bakışların içimde yankılar,
Ruhumu sarar.

Sen bir hastalık, ilaç değilsin,
Ben sersemim.
Karantinamı bozmak isterim,
Elim kolum bağlı,
Kalbim hapishanem.

Gözlerini unutmak için ilaç nerede, söyle bana?
Sana karşı iyileşmek için hastaneye gitsem de,
Odada bile seni göreceğim, rüyalarımda seninle.

Nasıl mutlu yaşadığımızı,
Nasıl aşık olduğumuzu,
Kalbim hâlâ seninle
Her nefeste, her hecede…
Buz ve Gül
Kar içinde dondu gülüm
Buz sardı yapraklarını
Filiz titredi
Zaman durdu

Tazeliği gözlerimi büyüler
Kokusu sarhoş eder
Kalbi yakar

Ama karın soğuk örtüsü altında
Yıllar sessizce erir
Yok olur
Tabloda dursa bir anlığına
Her şey değişirdi
Başka bir hayat
Sonsuz tazelik öderdi bedelini
Ama değil
Bu onun yazgısı

Mutluluk bekleyişinde dondu
Buzdan hapiste kayboldu anı
Güller fırtınadan korkar
Sessizlik çığlık gibi çöker üzerine

Kalp donmuş
Düşler buz içinde
Ama hâlâ umut
Kırık bir ışık gibi parlar

Buz ve gül
Zamanın esiri
Aşk bekler
Sessiz bir fırtına gibi
Karşılıksız Aşk
Çim filizlenir, Z
aman acıyı siler.

Aşk gelir elbet sana,
Kalbinin kapılarını deler.
O tek kişi olur, ruhunu sarar.

Şimdi ise karşılıksız aşk
Yaralar, yorar.

Senin gücün, senin armağanın,
Kalbin yaşıyor,
Derin sevgiyle dolu.

Ama ne yazık ki karşılık bulmadı.
Bir gün tadacaksın aşkın mutluluğunu.

Şimdilik ise
Her günü yaşamaya çalış.

Çim filizlenir,
Zaman acıyı siler.

Kalbin acıyı unutur,
Yer açar yeni aşk için.
Gerçek
Kuşlar uçar, kaderin elçisi
Zaman içinden geçen sessiz bir sesi
Doğmamış çocuklar ağlar, çıkar cığıt
Oluşturur rüzgar, savurur yel gibi rit

Kaç kişi ne kadar yazılmış bilmez
Boyun eğmeyen dünya içinde insan delidir
Rüzgara karşı gitmek, akıma karşı yüzmek
Kendi şehrini kurmak, kaderi delmek

Kendini yarat, insan sensin
Kalbine iyiliği al, nefreti bırak
Düşmanları affet, arkadaşları kucakla
Aşkı bul, kuşlar gelmeden ruhunu alma

Her gün senin cennetin
Sen seç, sen kur, sen belirle gerçeği
Gözlerin gördüğü sürece yaşamaya başla
Ellerin tuttuğu sürece sevgiye dokun, her an

Varken o an, öp ve sarıl
Şansın varsa yardım et ihtiyacı olana
Para sadece aştır, dünya ile gitmezsin
Hatıralar kalır, çocukların gülüşü, annelerin kucağı
Bunlar kalır, geri kalan hepsi geçici

Gerçek ellerinde, ben sana veriyorum
Çünkü bu, fakir bir şairin sahip olabileceği her şey
Şansını Kaybettin
<figure class="Figure"><img src="https://ridero.ru/books/sevdanin_ritmi_modern_siirler/image/68f3f0893f5fca0007c7873a"/></figure>
Bir şansın vardı, ama sen kaçırdın,
Kapı orada, kimse seni tutmuyor.
Özgürlük senin için en değerli şey,
Öyleyse tadını çıkar, dilediğin gibi yaşa.

Ama artık benimle olamazsın,
Bir başkası ellerimi sımsıkı tutacak.
Bir başkası dudaklarıma dokunacak,
Ve zamanla kalbimi ona vereceğim.

Ama sana kalacak tek şey özgürlük,
Sorun değil, sen öyle istedin.
Kafamdaki Dolap
Sen açtın kafamda eski bir dolabı,
Yıllarca kilitli, sessiz, unutulmuş.
Şiirler sakladı, düşler büyüttü,
Çizimler, melodiler içinde uyuttu.

Kapak açıldı, hepsi döküldü,
Bir dağ gibi üzerime yağdı.
Kafamdaki dolap seni fısıldadı,
Anılar, dokunuşlar yoluma dağıldı.

Kokun içinde bir yer ayrıldı,
Kalbim onu özellikle sakladı.
Her ayrıntıyı tutmak istedim,
Ama kader bizi birleştirmedi.

Yine de yerleştirdim hepsini,
Raflara, kutulara, gizli kutulara.
Zaman kapsülleri tanık olsun diye,
Seni sonsuza sakladım oraya.
Serbest Şiir
Benim beyaz şiirim kalbimden süzülen
Okuyan ruhunda sessizce gizlenen
Mektup, yorum, bir tebessüm izi
Şiirlerim yaşıyor, saklı sözler gibi

Uçar kuşlar misali zaman içinde
Çocuklar gibi evden ayrılan özgür her anda
Kalbimde taşıdım, şimdi bıraktım sessizce
Okuyanın ruhunda bulur kendine yer işte böylece

Yazar için daha büyük mutluluk var mı
Şiirin ok gibi hedefe varıp ruhu delip geçti mi
Bir haber almak, o kimyayı hissetmek
Yorgun gecelerde yazılan her satırın değerini bilmek
Bilmiyorum</div>

Düşüncelerin, şiirlerin ve müziğin evreni

https://store.ridero.ru/text-utils/v1/free-text/slug/sevdanin_ritmi_modern_siirler?volumeLimit=0.25&template=domFragment

Авторская орфография и пунктуация сохранены. Корректорская правка не проводилась.

Книга публикуется в авторской орфографии и пунктуации

Помощник в магазине Rideró

У этой книги нет оглавления

Купите книгу, чтобы продолжить чтение.

Бесплатный фрагмент закончился.

У этой книги нет бесплатного отрывка

Бесплатный фрагмент

Издай свою книгу

У этой книги ещё нет описания

О книге

книги автора

книги авторов

книги импринта

Аудиокнига

Электронная книга

Печатная книга

Автор

Авторы

Мы дарим вам эту книгу бесплатно, читайте с удовольствием, а Rideró начислит автору роялти.

Для этого подтвердите адрес электронной почты.

Получите книгу бесплатно

Начните обсуждать бесплатный фрагмент прямо сейчас и получите электронную версию бесплатно, оставив отзыв длиной не менее 200 символов. 
 Автор при этом получит роялти, как при обычной продаже.

{countAuthors, plural, =0 {} one {Автор {authorName}, } other {{authorName} {isOther, select, true {и другие авторы} other {}} - }}книга {title}{subtitle} {countFormats, plural, =0 { } other {в }}{isPaper, select, true {печатном} other {}}{countFormats, plural, =0 {} one {} other {, }}{isDigital, select, true {электронном} other {}}{countFormats, plural, =3 {, } other {}}{isAudio, select, true {аудио} other {}} {countFormats, plural, =0 {} other {формате }}в интернет магазине Ridero

Читайте онлайн оглавление книги {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

Читайте бесплатно книгу {title}{subtitle}{countAuthors, plural, =0 {} one {, автор {authorName}} other {, авторы: {authorName} {isOther, select, true {и другие} other {}}}}

{title}{formats} - купить книгу в интернет магазине{countAuthors, select, 1 {, автор {authorName}} other {}} Ridero

, автор {authorName}

*Facebook признан экстремистской организацией и запрещен в РФ

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и готовы отправить ее в магазины. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы заключить договор.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ой! Кажется, ваша книга нарушает закон РФ, и мы не можем ее опубликовать. Проверьте почту {userEmail}, чтобы узнать подробности.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга поступила в отдел публикации. Проверка книги может занять от 1 до 3 рабочих дней

{period} {formattedDate} ваша книга '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' была добавлена в корзину для покупки {cnt} {cnt, plural, one {раз} few {раза} many {раз} other {раз}}. Желаем вам успешных продаж!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Ваша книга добавлена в акцию «{discountDescription}», которая продлится с {discountStart} до {discountEnd}. Расскажите об акции своим друзьям и читателям, чтобы они ее не пропустили.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}/#freebiePrint"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Ура, товарищ! Мы тебе почти за свой счёт готовы напечатать 1 экземпляр новой книги!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} вашу книгу скачали {cnt} раз. Хотите больше? Узнайте, как привести больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'новых читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аннотация для книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Аудиокнига готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Буктрейлер для книги готов

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Обложка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Редактор завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Иллюстрации для книги готовы

Услуга "консультация юриста" оказана

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Помощник завершил работу над книгой

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Отрисовка схем и элементов для книги завершена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершёна услуга "Ridero POD"

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Рекламная кампания книги закончена

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Последняя версия книги опубликована

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Работы по заказу №{number} завершены

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Корректура книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Верстка книги готова

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Завершена услуга "набор текста" для книги

Мы получили от вас оплату по счету №{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="{bookLink}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Мы проверили вашу книгу и опубликовали ее в магазине Rideró. Скоро она будет опубликована и в других магазинах, которые вы выбрали. Проверьте, пожалуйста, почту {userEmail}, чтобы узнать подробности

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} Поздравляем! Вашу книгу кто-то только что добавил в избранное! Узнайте, как еще больше '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'привлечь внимание читателей'<'/a'>'.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в тематическую подборку '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/listing/{annotation_id}"'>'{annotation_displayname}'<'/a'>' в магазине Rideró.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} для старта продаж мы включили книгу “{objectName}” в специальную подборку. Ваши первые читатели получат электронную версию совершенно бесплатно, а Rideró начислит вам роялти. '<'br/'>' Не забудьте отправить ссылку на книгу друзьям или поделиться ей в соцсетях

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Тираж вашей книги по заказу '<'i'>'{number}'<'/i'>' готов и передан в службу доставки

Мы получили от вас оплату по счету №'<'i'>'{number}'<'/i'>' и скоро напишем в почту {userEmail}, чтобы обсудить детали

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в электронном формате

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Читатель оформляет покупку вашей книги в бумажном виде

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Только что кто-то купил вашу аудиокнигу. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша аудиокнига куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что куплена электронная копия вашей книги. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем, ваша книга куплена по акции «{discountDescription}». '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/view"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Только что кто-то купил вашу книгу в бумажном виде. '<'a target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{objectId}/stat"'>'Проверьте статистику!'<'/a'>'

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} бесплатный фрагмент вашей книги {cnt, plural, one {прочитал} other {прочитали}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Привлекайте новых читателей'<'/a'>'

Вы дочитываете книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}. Надеемся, она вам понравилась. Пожалуйста, поделитесь впечатлениями на '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'странице книги'<'/a'>'. Это очень важно для автора.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}} {cnt, plural, one {начал} other {начали}} читать вашу книгу, купленную в приложении Ridero Store чуть раньше

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} У вашей книги появился новый отзыв на Ридеро! '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'.

Спасибо за отзыв о книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period}! Поделитесь им в соц. сетях, чтобы рассказать о своих о впечатлениях друзьям и знакомым!

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Кто-то оставил отзыв о вашей книге. Интересно, что там написано? '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'Перейти на сайт книги'<'/a'>'

Кто-то ответил на ваш отзыв к книге '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'. Примите участие в обсуждении.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} Нам понравилась ваша книга, и мы добавили ее в подборку «{annotation_displayname}» на '<'a target="_blank" href="https://ridero.ru/books"'>'главной странице магазина Rideró'<'/a'>'

При загрузке книги '<'b'>'«{bookTitle}»'<'/b'>' произошла ошибка. Свяжитесь с техподдержкой, и мы поможем вам загрузить книгу в систему.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://beta.ridero.ru/#!/book/{bookId}/view"'>'{bookTitle}'<'/a'>'{period} Поздравляем! Мы распознали вашу рукопись и сделали из нее книгу. Отправьте ее в магазины или закажите тираж.

'<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>'{period} {formattedDate} страницу вашей книги {cnt, plural, one { посмотрел} other { посмотрели}} {cnt} {cnt, plural, one {человек} two {человека} few {человека} many {человек} other {человек}}. '<'a target=_blank href="https://beta.ridero.ru/book/share.html#!/{objectId}/"'>'Продвигайте книгу'<'/a'>' с нами

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств принята. В ближайшее время с вами свяжется наш менеджер

Заявка '<'b'>'{number}'<'/b'>' на вывод средств отклонена. Причина: '<'i'>'{rejectionReason}'<'/i'>'

На книгу '<'a class="ga_feed_anchor" target="_blank" href="https://ridero.ru/books/{engTitle}"'>'{objectName}'<'/a'>' из вашего «Избранного» действует скидка {discountAmt}% до {discountEnd}. Самое время ее купить!

Плюсы Rideró, ISBN в подарок, буктрейлеры, вебинары и многое другое

Если вы считаете, что информация на этой странице нарушает закон, сообщите нам

Сообщите о нарушении

Отзывы

Нельзя публиковать ссылки в отзывах

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы. <button>Зарегистрироваться</button>

Если вы хотите поставить книге оценку 1 или 2, пожалуйста, расскажите, что конкретно вам не понравилось в книге, напишите текстовый отзыв из 200 знаков

Оглавление - Sevdanın Ritmi: Modern Şiirler

«Saatler zamanı gösterir, zaman ise insanları»